1
00:00:05,589 --> 00:00:06,922
SHATNER :
L'Arche d'Alliance.

2
00:00:07,008 --> 00:00:09,291
Le coffre sacré en or

3
00:00:09,385 --> 00:00:12,794
qui avait le pouvoir
pour raser les villes.

4
00:00:12,888 --> 00:00:17,016
Aux temps bibliques, il guidait et
protégé des millions de personnes.

5
00:00:17,101 --> 00:00:20,894
Et puis ça a disparu.

6
00:00:23,441 --> 00:00:25,482
Tout au long de l'histoire,
beaucoup ont cherché

7
00:00:25,609 --> 00:00:28,736
pour l'arche perdue
du Pacte.

8
00:00:28,821 --> 00:00:30,195
Et qui pourrait leur en vouloir ?

9
00:00:30,281 --> 00:00:32,531
Après tout,
selon l'Ancien Testament,

10
00:00:32,616 --> 00:00:37,745
Dieu lui-même a demandé à Moïse
pour construire l'Arche.

11
00:00:37,830 --> 00:00:41,248
Et ce coffre doré
on croyait qu'il détenait

12
00:00:41,333 --> 00:00:44,710
la puissance du Tout-Puissant.

13
00:00:44,795 --> 00:00:48,255
Mais comment un tel
un artefact religieux convoité

14
00:00:48,340 --> 00:00:50,966
juste disparaître ?

15
00:00:51,052 --> 00:00:53,552
Et y a-t-il une chance
que l'Arche perdue

16
00:00:53,637 --> 00:00:56,138
pourrait-on réellement trouver ?

17
00:00:56,223 --> 00:01:01,810
Eh bien, c'est ce que nous allons essayer
et découvrez.

18
00:01:01,896 --> 00:01:03,896
♪ ♪

19
00:01:20,956 --> 00:01:24,124
Dans cette petite ville située
à la périphérie de Houston

20
00:01:24,210 --> 00:01:27,544
se tient
l'église du Roi des Saints.

21
00:01:27,671 --> 00:01:29,963
En surface,
ça ressemble à n'importe quel numéro

22
00:01:30,049 --> 00:01:33,041
des églises dispersées
dans toute la région.

23
00:01:33,135 --> 00:01:36,178
Mais à l'intérieur, il y a quelque chose
ça le fait ressortir

24
00:01:36,263 --> 00:01:37,379
du reste.

25
00:01:37,473 --> 00:01:39,473
Au sein de cette église

26
00:01:39,558 --> 00:01:42,810
est remarquablement précis
copie

27
00:01:42,895 --> 00:01:45,395
de l'Arche d'Alliance.

28
00:01:45,523 --> 00:01:47,889
STEPHEN MISSICK :
Mon père et moi avons construit cette réplique de l'Arche

29
00:01:47,983 --> 00:01:49,691
du Pacte parce que
ça fait l'Écriture

30
00:01:49,777 --> 00:01:52,394
prendre vie
d'une manière nouvelle et unique,

31
00:01:52,488 --> 00:01:54,396
parce que tu n'es pas juste
lire une description

32
00:01:54,490 --> 00:01:56,064
dans un livre ou voir une image.

33
00:01:56,158 --> 00:01:59,034
Ceci est construit en 3D selon
aux spécifications

34
00:01:59,120 --> 00:02:00,369
dans l'Écriture.

35
00:02:01,497 --> 00:02:03,405
Exode chapitre 25,

36
00:02:03,499 --> 00:02:05,907
Moïse donne le plan
ou les instructions détaillées

37
00:02:06,001 --> 00:02:08,168
de la façon de construire l'Arche.

38
00:02:08,254 --> 00:02:09,920
Et ce sont les instructions
nous avions l'habitude de construire ça

39
00:02:10,047 --> 00:02:12,080
avec toutes les dimensions.

40
00:02:12,174 --> 00:02:15,083
La Bible décrit
deux chérubins,

41
00:02:15,177 --> 00:02:18,587
qui sont des sphinx ailés,
et ils se font face,

42
00:02:18,681 --> 00:02:20,681
comme on le voit ici
selon les Écritures,

43
00:02:20,766 --> 00:02:23,767
et les chérubins
avait le corps d'un lion,

44
00:02:23,894 --> 00:02:26,261
le visage des hommes,
les ailes d'un aigle.

45
00:02:26,355 --> 00:02:28,430
Dans d'autres représentations
de l'Arche d'Alliance,

46
00:02:28,524 --> 00:02:32,100
tu vois des anges humanoïdes
avec des ailes, ou des chérubins,

47
00:02:32,194 --> 00:02:34,936
mais cela reflète
la description des chérubins

48
00:02:35,030 --> 00:02:36,938
comme nous trouvons
dans le livre d'Ézéchiel.

49
00:02:37,032 --> 00:02:39,283
Et ils regardent
le propitiatoire,

50
00:02:39,410 --> 00:02:42,244
quelle est la couverture
de l'Arche d'Alliance.

51
00:02:42,329 --> 00:02:44,788
Notre congrégation voit
cette Arche comme un moyen unique

52
00:02:44,915 --> 00:02:48,458
pour montrer que Dieu est roi
et Seigneur à travers l'Arche,

53
00:02:48,586 --> 00:02:51,453
qui représente la royauté
de Dieu et représente également

54
00:02:51,547 --> 00:02:54,798
une façon dont Dieu a parlé spirituellement
et à travers sa parole écrite.

55
00:02:54,925 --> 00:02:56,633
Nous avons cette réplique
de l'Arche d'Alliance

56
00:02:56,760 --> 00:02:58,468
comme symbole de cette importance.

57
00:02:59,763 --> 00:03:01,597
SHATNER :
Tout au long de l'histoire, l'Arche d'Alliance

58
00:03:01,682 --> 00:03:03,765
a été un
des artefacts les plus sacrés

59
00:03:03,851 --> 00:03:06,393
chez les judéo-chrétiens
traditions.

60
00:03:06,478 --> 00:03:10,230
Mais quoi exactement
est l'Arche ?

61
00:03:10,316 --> 00:03:12,941
BARRY LEFF :
Eh bien, l'Arche d'Alliance est fascinante

62
00:03:13,027 --> 00:03:18,813
parce que c'est le plus important
objet rituel,

63
00:03:18,908 --> 00:03:20,908
euh, ce que le judaïsme a toujours eu.

64
00:03:20,993 --> 00:03:24,953
L'Arche est présentée pour la première fois
scripturaire

65
00:03:25,039 --> 00:03:28,415
dans le Livre de l'Exode, où Dieu
donne des instructions à Moïse

66
00:03:28,500 --> 00:03:32,753
construire une arche pour transporter
les Dix Commandements.

67
00:03:33,631 --> 00:03:36,131
Il a très détaillé
instructions.

68
00:03:36,217 --> 00:03:38,833
Ça devrait être
longue de deux coudées et demie,

69
00:03:38,928 --> 00:03:40,719
genre, une coudée et demie de haut

70
00:03:40,804 --> 00:03:42,346
et une coudée et demie de large,

71
00:03:42,473 --> 00:03:46,058
et il est plaqué d'or
à l'intérieur et à l'extérieur.

72
00:03:46,143 --> 00:03:49,561
L'Arche était couverte
par ce couvercle doré,

73
00:03:49,647 --> 00:03:51,813
euh, appelé le propitiatoire.

74
00:03:51,899 --> 00:03:54,683
Maintenant, c'est aussi connu
comme le trône de Dieu,

75
00:03:54,777 --> 00:03:58,612
principalement parce que nous avons
un passage dans 1 Samuel 4:4,

76
00:03:58,697 --> 00:04:03,358
qui mentionne comment Dieu est
trônant entre les chérubins.

77
00:04:03,452 --> 00:04:06,328
Cela nous indique donc
que ce propitiatoire

78
00:04:06,413 --> 00:04:10,749
était en fait compris
comme le trône de Dieu.

79
00:04:12,002 --> 00:04:13,168
ROBERT CARGILL :
L'Arche d'Alliance,

80
00:04:13,254 --> 00:04:18,039
pendant un certain temps, c'était le centre
de la religion israélite.

81
00:04:18,133 --> 00:04:20,467
Cela représentait la présence

82
00:04:20,552 --> 00:04:24,212
du dieu hébreu Yahweh
sur Terre,

83
00:04:24,306 --> 00:04:29,884
c'est-à-dire s'il y avait une question
il fallait répondre,

84
00:04:29,979 --> 00:04:35,941
l'Arche était le lieu où
vous iriez adresser une requête à Dieu.

85
00:04:36,026 --> 00:04:38,059
Si tu allais au combat,

86
00:04:38,153 --> 00:04:42,230
l'Arche serait prise,
marcha au combat.

87
00:04:42,324 --> 00:04:46,735
Tant que la présence de Dieu,
représenté par l'Arche,

88
00:04:46,829 --> 00:04:50,405
était avec Israël,
ils ne pouvaient pas être conquis.

89
00:04:50,499 --> 00:04:56,753
L'Arche d'Alliance était Dieu
au milieu des Israélites.

90
00:04:58,215 --> 00:05:00,582
SHATNER :
La présence de Dieu lui-même

91
00:05:00,676 --> 00:05:03,084
détenu dans un coffre doré ?

92
00:05:03,178 --> 00:05:06,087
Certainement une notion profonde,
ce qui est peut-être la raison

93
00:05:06,181 --> 00:05:08,089
pourquoi l'Arche a longtemps inspiré

94
00:05:08,183 --> 00:05:12,761
fascination mondiale
et le respect.

95
00:05:12,855 --> 00:05:15,564
L'Arche d'Alliance
est sans doute le plus important

96
00:05:15,649 --> 00:05:17,983
et un artefact intrigant
dans l'histoire de l'humanité,

97
00:05:18,068 --> 00:05:21,945
parce que nous parlons de
quelque chose fait par des mains humaines

98
00:05:22,072 --> 00:05:24,272
qui contient la puissance de Dieu.

99
00:05:24,366 --> 00:05:28,243
En fait, le mot « arche »
signifie « récipient sacré ».

100
00:05:28,329 --> 00:05:30,412
Donc c'est fascinant,
cette idée

101
00:05:30,497 --> 00:05:33,290
que les humains pourraient construire
quelque chose qui pourrait contenir

102
00:05:33,417 --> 00:05:38,453
ou créer ce genre de
connexion divine extraordinaire.

103
00:05:38,547 --> 00:05:41,790
LEFF :
C'était une chose extrêmement puissante.

104
00:05:41,884 --> 00:05:43,300
Quand les Israélites
erraient

105
00:05:43,427 --> 00:05:45,927
à travers le désert pendant 40 ans,

106
00:05:46,013 --> 00:05:47,462
non seulement ils portaient
l'Arche avec eux,

107
00:05:47,556 --> 00:05:48,930
l’Arche a en quelque sorte ouvert la voie.

108
00:05:49,016 --> 00:05:51,633
C'était leur ancien
appareil de navigation,

109
00:05:51,727 --> 00:05:56,938
l'ancien GPS des Israélites
cela leur montrait où aller.

110
00:05:57,024 --> 00:05:59,474
Et la légende dit
il zoomerait dans le ciel,

111
00:05:59,568 --> 00:06:01,276
avancer trois jours,

112
00:06:01,362 --> 00:06:05,072
et puis les gens le feraient
suivez-le derrière.

113
00:06:05,949 --> 00:06:07,240
CARGILLE :
Beaucoup de gens connaissent

114
00:06:07,326 --> 00:06:09,317
avec la célèbre histoire
de la séparation de la Mer Rouge

115
00:06:09,411 --> 00:06:11,078
pendant le récit de l'Exode,

116
00:06:11,163 --> 00:06:13,488
quand les Israélites
fuyaient l'Egypte.

117
00:06:13,582 --> 00:06:17,250
Beaucoup de gens ne connaissent pas
avec l'histoire de Josué 3,

118
00:06:17,336 --> 00:06:19,378
de la séparation
du Jourdain.

119
00:06:20,589 --> 00:06:22,664
Les prêtres qui portent

120
00:06:22,758 --> 00:06:25,667
l'Arche d'Alliance
touche juste leurs orteils

121
00:06:25,761 --> 00:06:30,722
dans le Jourdain, et
le Jourdain lui-même se sépare.

122
00:06:30,808 --> 00:06:36,520
Et les Israélites sont capables
marcher vers la Terre Promise.

123
00:06:36,647 --> 00:06:40,348
Donc toute l'histoire est conçue
dire au lecteur,

124
00:06:40,442 --> 00:06:42,517
"C'est Dieu à l'œuvre ici."

125
00:06:42,611 --> 00:06:46,071
Ce qui est intéressant c'est que
il y a ce grand débat :

126
00:06:46,156 --> 00:06:49,449
était l'Arche d'Alliance
réel, ou était-ce simplement inventé ?

127
00:06:49,535 --> 00:06:51,192
je pense en fait
c'était très réel,

128
00:06:51,286 --> 00:06:53,453
et la raison pour laquelle je pense que c'est réel

129
00:06:53,539 --> 00:06:58,208
c'est que c'est une partie tellement centrale
de la religion israélite.

130
00:06:59,503 --> 00:07:03,422
SHATNER :
L'Arche d'Alliance a-t-elle réellement existé ?

131
00:07:03,507 --> 00:07:06,341
Peut-être que la réponse peut être trouvée
en examinant

132
00:07:06,427 --> 00:07:09,094
une découverte archéologique
qui a été fait

133
00:07:09,179 --> 00:07:11,638
au coeur de la Terre Sainte.

134
00:07:14,977 --> 00:07:19,554
Centre d'Israël,
15 miles à l'ouest de Jérusalem.

135
00:07:19,648 --> 00:07:23,892
Ici, sur un petit monticule rocheux,
mentent les ruines

136
00:07:23,986 --> 00:07:27,988
d'une ancienne ville hébraïque
connu sous le nom de Beit Shemesh.

137
00:07:28,073 --> 00:07:31,399
Selon les archéologues,
Beth Shemesh

138
00:07:31,493 --> 00:07:35,454
a un lien profond
à l'Arche d'Alliance.

139
00:07:35,539 --> 00:07:38,573
CARGILLE :
Beit Shemesh a une longue histoire

140
00:07:38,667 --> 00:07:41,075
d'être un centre religieux.

141
00:07:41,170 --> 00:07:44,245
D'après, euh, l'histoire
que nous avons dans la Bible,

142
00:07:44,339 --> 00:07:48,175
quand l'Arche d'Alliance
a été emmené à Beit Shemesh,

143
00:07:48,260 --> 00:07:50,218
les Israélites prennent l'Arche,

144
00:07:50,304 --> 00:07:52,304
et ils l'ont mis
sur une table en pierre.

145
00:07:52,389 --> 00:07:58,018
Il était entendu qu'il
était vénéré par tous les Israélites.

146
00:07:58,103 --> 00:08:01,596
Nous avons cet objet,
l'Arche d'Alliance,

147
00:08:01,690 --> 00:08:04,098
qui représente Dieu sur Terre.

148
00:08:04,193 --> 00:08:07,027
SHATNER :
L'Arche d'Alliance aurait-elle pu réellement être conservée

149
00:08:07,112 --> 00:08:09,571
à Beit Shemesh ?

150
00:08:09,656 --> 00:08:12,273
Eh bien, récemment,

151
00:08:12,367 --> 00:08:15,535
les archéologues ont découvert
des preuves qui suggèrent

152
00:08:15,621 --> 00:08:21,783
que l'histoire biblique
est en fait vrai.

153
00:08:21,877 --> 00:08:25,712
En 2019, une équipe dirigée
par les archéologues

154
00:08:25,797 --> 00:08:29,257
de l'Université de Tel-Aviv
fait une découverte surprenante.

155
00:08:29,343 --> 00:08:34,963
Ils trouvèrent une pièce dans laquelle
il semble y avoir des preuves

156
00:08:35,057 --> 00:08:37,632
d'où l'Arche d'Alliance
a été conservé

157
00:08:37,726 --> 00:08:40,477
quand il a été amené ici
à Beit Shemesh.

158
00:08:40,604 --> 00:08:43,647
Il y a une grande dalle plate
de pierre

159
00:08:43,774 --> 00:08:48,902
c'est exactement la même chose
dimensions, proportions,

160
00:08:48,987 --> 00:08:51,571
comme l'Arche d'Alliance.

161
00:08:53,408 --> 00:08:55,408
Cette dalle de pierre

162
00:08:55,494 --> 00:08:58,203
ce n'est pas une colonne
qui est tombé sur le côté.

163
00:08:58,288 --> 00:09:00,655
Il a été délibérément placé ici.

164
00:09:00,749 --> 00:09:02,824
Et ses dimensions,

165
00:09:02,918 --> 00:09:06,160
ses dimensions correspondent à ce
le Livre de l'Exode nous dit

166
00:09:06,255 --> 00:09:09,464
étaient les dimensions
de l'Arche d'Alliance.

167
00:09:09,550 --> 00:09:11,841
Il dit que c'était
une coudée et demie

168
00:09:11,969 --> 00:09:14,177
sur deux coudées et demie.

169
00:09:14,304 --> 00:09:17,005
Une coudée est la taille
d'un bras humain.

170
00:09:17,099 --> 00:09:22,644
Regardez : une coudée et demie...

171
00:09:22,729 --> 00:09:27,691
sur deux coudées et demie.

172
00:09:27,818 --> 00:09:31,686
Juste un peu plus gros,
peut-être de dix à vingt pour cent.

173
00:09:31,780 --> 00:09:33,947
Donc l'Arche serait placée dessus

174
00:09:34,032 --> 00:09:36,741
dans la mesure du possible,
manière stable.

175
00:09:36,827 --> 00:09:40,528
Et tout date
au laps de temps

176
00:09:40,622 --> 00:09:43,031
de l'époque où l'Arche était
placé à Beit Shemesh.

177
00:09:43,125 --> 00:09:45,533
Tout se met en place.

178
00:09:45,627 --> 00:09:49,037
Non seulement
cette découverte indique

179
00:09:49,131 --> 00:09:51,372
que l'Arche était gardée ici,
c'est bien plus.

180
00:09:51,466 --> 00:09:54,968
Cela indique en fait
l'Arche existait.

181
00:09:55,053 --> 00:09:58,263
Cette découverte est peut-être
la découverte la plus significative

182
00:09:58,348 --> 00:10:02,392
jamais réalisé dans le contexte
de la quête

183
00:10:02,519 --> 00:10:04,227
de l'Arche d'Alliance.

184
00:10:06,982 --> 00:10:09,724
Si l'Arche d'Alliance
était un véritable artefact

185
00:10:09,818 --> 00:10:13,153
qui a en fait été conservé
à Beit Shemesh,

186
00:10:13,238 --> 00:10:16,397
alors ça pose la question,

187
00:10:16,491 --> 00:10:18,867
où est l'Arche maintenant ?

188
00:10:18,952 --> 00:10:23,121
Il y a ceux qui croient
que la réponse se trouve...

189
00:10:23,206 --> 00:10:26,074
15 milles à l'est,

190
00:10:26,168 --> 00:10:29,169
dans la ville sainte de Jérusalem.

191
00:10:35,552 --> 00:10:37,636
SHATNER :
Depuis ses humbles débuts

192
00:10:37,721 --> 00:10:41,181
comme une petite colonie
vers 3000 avant JC,

193
00:10:41,266 --> 00:10:44,643
la ville a été construite,
détruit et reconstruit

194
00:10:44,728 --> 00:10:46,436
de nombreuses fois.

195
00:10:46,563 --> 00:10:51,483
Aujourd'hui, il reste un lieu saint
pour trois grandes religions du monde,

196
00:10:51,568 --> 00:10:56,437
Judaïsme, Christianisme et Islam.

197
00:10:56,531 --> 00:10:59,199
Mais à part
son importance religieuse,

198
00:10:59,284 --> 00:11:03,444
Jérusalem est également importante
pour une autre raison.

199
00:11:03,538 --> 00:11:07,832
C'est le dernier endroit connu
de l'Arche d'Alliance.

200
00:11:09,878 --> 00:11:11,119
LEFF :
Jérusalem a été

201
00:11:11,213 --> 00:11:14,964
l'endroit le plus important
dans le judaïsme

202
00:11:15,092 --> 00:11:19,427
remontant au roi David,
1000 ans avant notre ère,

203
00:11:19,513 --> 00:11:21,888
quand il a décidé de déménager

204
00:11:21,973 --> 00:11:26,300
le centre de l'État d'Israël
à Jérusalem,

205
00:11:26,395 --> 00:11:29,470
et tout culte a fini
y étant centralisé.

206
00:11:29,564 --> 00:11:35,402
CARGILLE :
Salomon, le fils de David, décide de construire un temple à Jérusalem.

207
00:11:35,487 --> 00:11:38,980
L'idée derrière le temple
est-ce que

208
00:11:39,074 --> 00:11:42,483
"Nous ne sommes plus
un peuple nomade. »

209
00:11:42,577 --> 00:11:44,703
Les Israélites étaient
ce n'est plus un peuple

210
00:11:44,788 --> 00:11:47,414
qui erre
sans terre.

211
00:11:47,499 --> 00:11:50,166
Maintenant que les Israélites
sommes un peuple terrien,

212
00:11:50,293 --> 00:11:52,919
ils veulent une maison foncière
pour leur Dieu.

213
00:11:53,004 --> 00:11:56,631
Donc de Beit Shemesh,
ils vont prendre,

214
00:11:56,717 --> 00:11:59,000
finalement,
l'Arche d'Alliance,

215
00:11:59,094 --> 00:12:00,835
et je le plaçai à Jérusalem.

216
00:12:00,929 --> 00:12:04,973
LEFF :
Salomon bâtit le temple sur le Mont du Temple,

217
00:12:05,058 --> 00:12:09,269
et le centre du temple
était le Saint des Saints,

218
00:12:09,354 --> 00:12:12,439
et à l'intérieur du Saint des Saints
était l'Arche.

219
00:12:12,524 --> 00:12:14,566
Et c'était la seule chose
c'était à l'intérieur

220
00:12:14,651 --> 00:12:17,318
cet endroit central et le plus sacré.

221
00:12:17,404 --> 00:12:19,279
SHATNER :
Selon la Bible,

222
00:12:19,364 --> 00:12:21,948
l'Arche d'Alliance est restée
dans le Temple de Salomon

223
00:12:22,033 --> 00:12:25,526
pendant près de quatre siècles.

224
00:12:25,620 --> 00:12:28,863
Autrement dit, jusqu'en 586 avant JC,

225
00:12:28,957 --> 00:12:32,041
quand l'armée babylonienne
pilla Jérusalem.

226
00:12:33,378 --> 00:12:36,087
Ils ont démoli
Le Temple de Salomon,

227
00:12:36,173 --> 00:12:39,874
y compris le Saint des Saints,

228
00:12:39,968 --> 00:12:44,929
et l'Arche d'Alliance
tout simplement disparu.

229
00:12:45,015 --> 00:12:47,265
CARGILLE :
Alors, qu’est-il arrivé à l’Arche d’Alliance ?

230
00:12:47,350 --> 00:12:49,142
Il disparaît tout simplement,

231
00:12:49,227 --> 00:12:52,061
et nous n'avons pas
un récit biblique

232
00:12:52,189 --> 00:12:54,063
de ce qui lui est arrivé,

233
00:12:54,191 --> 00:12:56,941
menant à toutes sortes
de spéculation

234
00:12:57,027 --> 00:13:01,821
quant à savoir où il est allé
et où il peut en être aujourd'hui.

235
00:13:01,907 --> 00:13:06,067
Une légende est que
les Babyloniens l'ont pris

236
00:13:06,161 --> 00:13:08,787
et ils l'ont transporté
à Babylone.

237
00:13:08,872 --> 00:13:10,622
Mais la raison
pourquoi cela semble peu probable

238
00:13:10,707 --> 00:13:12,573
il a été emporté
par les Babyloniens,

239
00:13:12,667 --> 00:13:13,875
parce que les Babyloniens
fait un bel inventaire

240
00:13:13,960 --> 00:13:17,411
de tout ce qu'ils ont pris,
et l'Arche n'était pas sur la liste.

241
00:13:17,506 --> 00:13:19,580
Alors clairement,
s'ils ont pris quelque chose

242
00:13:19,674 --> 00:13:23,343
si précieux, si important,
cela aurait fait la liste.

243
00:13:23,428 --> 00:13:26,888
MISSICK :
Il n'y a aucune trace dans les Écritures ou dans les textes babyloniens

244
00:13:26,973 --> 00:13:28,807
à propos de la prise de l'Arche
par les Babyloniens

245
00:13:28,892 --> 00:13:31,142
ou être détruit,
donc ça veut dire que c'est possible

246
00:13:31,228 --> 00:13:33,478
il a été emporté et caché.

247
00:13:33,563 --> 00:13:35,730
SHATNER :
Si l'Arche d'Alliance était effectivement cachée

248
00:13:35,816 --> 00:13:37,941
avant les Babyloniens
pourrait le capturer,

249
00:13:38,068 --> 00:13:42,153
alors la question est,
où était-il caché ?

250
00:13:42,239 --> 00:13:47,283
C'est une question qui motive
archéologues jusqu'à aujourd'hui,

251
00:13:47,410 --> 00:13:48,943
et certains croient
la relique convoitée

252
00:13:49,037 --> 00:13:50,745
reste caché à Jérusalem.

253
00:13:50,831 --> 00:13:55,708
Ou, pour être plus précis,
en dessous de Jérusalem.

254
00:13:55,794 --> 00:13:57,585
CARGILLE :
D'après l'histoire,

255
00:13:57,671 --> 00:14:00,296
le roi Sédécias,
dès que les Babyloniens

256
00:14:00,423 --> 00:14:03,958
étaient sur le point de détruire le
temple, a caché l'Arche quelque part.

257
00:14:04,052 --> 00:14:06,177
Peut-être dans un coffre-fort
sous le temple,

258
00:14:06,263 --> 00:14:07,929
peut-être ailleurs.

259
00:14:08,014 --> 00:14:10,431
Nous n’en avons aucune idée.

260
00:14:10,517 --> 00:14:14,811
MULLINS :
Jérusalem, en particulier autour du Mont du Temple,

261
00:14:14,938 --> 00:14:19,473
a beaucoup de citernes, euh, sortir ensemble
à différentes périodes de l'histoire.

262
00:14:19,568 --> 00:14:22,986
Il y en a de toutes sortes
de grottes et de tunnels.

263
00:14:23,113 --> 00:14:25,989
MANTEL BENA :
Il y a des grottes littéralement partout à Jérusalem.

264
00:14:26,116 --> 00:14:28,149
Ils jettent des déchets
toute la ville,

265
00:14:28,243 --> 00:14:30,410
à l'intérieur, à l'extérieur,

266
00:14:30,495 --> 00:14:32,486
et ce ne sont que ceux-là
que nous connaissons.

267
00:14:32,581 --> 00:14:34,822
Il y a probablement
beaucoup d'autres grottes

268
00:14:34,916 --> 00:14:35,832
dont nous ne savons même pas,

269
00:14:35,959 --> 00:14:38,626
s'ils ont été
volontairement caché,

270
00:14:38,712 --> 00:14:42,297
ou nous avons juste perdu les entrées
à ces endroits,

271
00:14:42,382 --> 00:14:44,591
mais ils sont partout.

272
00:14:44,676 --> 00:14:47,302
HERMAN :
Une grotte, de très grande taille,

273
00:14:47,387 --> 00:14:52,640
au nord du Mont du Temple
s'appelle la grotte de Sédécias.

274
00:14:54,561 --> 00:14:57,845
Par une tradition juive,
c'est la grotte même

275
00:14:57,939 --> 00:14:59,847
Le roi Sédécias lui-même a utilisé

276
00:14:59,941 --> 00:15:02,016
se faufiler,
s'échapper de la ville

277
00:15:02,110 --> 00:15:04,694
alors que les Babyloniens l'atteignirent.

278
00:15:04,821 --> 00:15:09,357
Si c'est le cas, peut-être que lors de sa fuite,
il s'est également assuré

279
00:15:09,451 --> 00:15:14,528
que l'objet sacré le plus précieux
du judaïsme y était caché,

280
00:15:14,623 --> 00:15:16,706
l'Arche d'Alliance.

281
00:15:18,001 --> 00:15:21,535
SHATNER :
Situé à 30 pieds sous les rues de Jérusalem,

282
00:15:21,630 --> 00:15:24,923
On pense que la grotte de Sédécias
avoir été exploité pour la première fois

283
00:15:25,008 --> 00:15:27,708
au Xe siècle avant JC.

284
00:15:27,802 --> 00:15:32,713
Aujourd'hui, beaucoup pensent qu'en outre
exploration de ce labyrinthe

285
00:15:32,807 --> 00:15:37,268
pourrait révéler l'emplacement
de l'Arche.

286
00:15:37,354 --> 00:15:40,897
HERMAN :
Nous sommes actuellement sous la vieille ville de Jérusalem.

287
00:15:41,024 --> 00:15:44,150
Nous savons pertinemment,
à partir d'enquêtes du XIXe siècle,

288
00:15:44,235 --> 00:15:48,062
qu'il y en a environ 30
réservoirs d'eau souterrains

289
00:15:48,156 --> 00:15:50,865
et autres installations
sous le Mont du Temple.

290
00:15:50,951 --> 00:15:54,994
Malheureusement, depuis, ils
n'ont pas fait l'objet d'une nouvelle enquête

291
00:15:55,080 --> 00:15:57,205
ni fouillé de quelque manière que ce soit.

292
00:15:59,042 --> 00:16:01,334
Mais ce site
m'intrigue particulièrement

293
00:16:01,419 --> 00:16:04,912
parce que c'est si grand,
il y a tellement de passages,

294
00:16:05,006 --> 00:16:08,758
et environ un quart est
toujours en attente d'être exposé.

295
00:16:08,885 --> 00:16:11,219
Cette grotte est connue
depuis le milieu du 19ème siècle,

296
00:16:11,304 --> 00:16:12,420
et à ce jour,

297
00:16:12,514 --> 00:16:16,683
nous ne savons toujours pas
toute la taille de cet espace.

298
00:16:16,768 --> 00:16:19,427
Et peut-être,
si cette grotte était utilisée

299
00:16:19,521 --> 00:16:22,063
au temps du roi Sédécias,

300
00:16:22,148 --> 00:16:25,400
il aurait pu être utilisé aussi pour
cachant l'Arche d'Alliance.

301
00:16:27,404 --> 00:16:29,237
LEFF :
Si tu pars explorer

302
00:16:29,322 --> 00:16:31,772
sous le Mont du Temple,
et je suis de retour

303
00:16:31,866 --> 00:16:34,325
dans certaines grottes
sous le Mont du Temple,

304
00:16:34,411 --> 00:16:36,911
il y a des kilomètres de ces grottes
rempli de tonnes de décombres.

305
00:16:36,997 --> 00:16:39,947
Et surtout depuis
c'est assis

306
00:16:40,041 --> 00:16:42,542
juste sous le troisième lieu saint
site en Islam,

307
00:16:42,627 --> 00:16:45,453
nous ne pouvons pas creuser
là-dessous, je le cherche,

308
00:16:45,547 --> 00:16:49,048
parce que cela créerait
un incident international majeur.

309
00:16:49,134 --> 00:16:53,970
Donc je crois totalement à l'Arche
pourrait facilement être caché

310
00:16:54,097 --> 00:16:56,305
dans une de ces grottes
ou des tunnels en dessous.

311
00:16:59,227 --> 00:17:00,968
Était l'Arche d'Alliance

312
00:17:01,062 --> 00:17:04,972
autrefois caché dans une grotte
au fond de Jérusalem ?

313
00:17:05,066 --> 00:17:06,974
C'est une possibilité distincte,

314
00:17:07,068 --> 00:17:11,145
et les archéologues explorant
le même réseau de grottes

315
00:17:11,239 --> 00:17:14,866
récemment fait
une découverte fascinante.

316
00:17:16,327 --> 00:17:18,453
Une découverte qui
suggère non seulement

317
00:17:18,538 --> 00:17:21,414
que l'Arche
peut-être y a-t-il été conservé

318
00:17:21,499 --> 00:17:24,876
mais propose également
des indices alléchants

319
00:17:24,961 --> 00:17:28,212
quant à l'endroit où cela pourrait avoir
été prise ensuite.

320
00:17:34,304 --> 00:17:36,220
SHATNER :
Près de 1 700 ans

321
00:17:36,306 --> 00:17:38,556
après la conquête de Jérusalem
par les Babyloniens,

322
00:17:38,641 --> 00:17:42,310
la ville sainte
est à nouveau occupé,

323
00:17:42,395 --> 00:17:46,064
cette fois par une armée
des croisés européens

324
00:17:46,149 --> 00:17:49,108
connu sous le nom de Templiers.

325
00:17:49,194 --> 00:17:50,568
TIM McMAHON :
Les Templiers étaient

326
00:17:50,653 --> 00:17:53,521
un ordre de saints guerriers,
essentiellement,

327
00:17:53,615 --> 00:17:56,023
mis en place pendant les Croisades.

328
00:17:56,117 --> 00:17:57,691
Et dès le début,

329
00:17:57,786 --> 00:18:00,495
ils ont été notés
pour leur secret,

330
00:18:00,580 --> 00:18:02,580
pour leur secret
rites d'initiation,

331
00:18:02,665 --> 00:18:05,625
pour le mystère qui entourait
leurs activités.

332
00:18:05,710 --> 00:18:08,702
Ils se sont installés
pour protéger les pèlerins

333
00:18:08,797 --> 00:18:12,706
entrer à Jérusalem
d'une attaque de bandits,

334
00:18:12,801 --> 00:18:16,544
mais ils ont aussi insisté pour être
basé sur le Mont du Temple,

335
00:18:16,638 --> 00:18:19,347
ce qu'ils croyaient
étaient les restes

336
00:18:19,432 --> 00:18:21,641
du Temple de Salomon.

337
00:18:21,726 --> 00:18:24,560
Et pourquoi le Temple
de Salomon important ?

338
00:18:24,687 --> 00:18:27,313
Parce qu'il y avait une chambre
dans le temple

339
00:18:27,398 --> 00:18:31,025
où se trouve l'Arche d'Alliance
a été conservé.

340
00:18:32,278 --> 00:18:35,071
KATHLEEN McGOWAN :
La base des Templiers était le Mont du Temple.

341
00:18:35,198 --> 00:18:37,064
Mais ce n'était pas seulement
leur port d'attache.

342
00:18:37,158 --> 00:18:39,742
Ils cherchaient quelque chose.

343
00:18:39,869 --> 00:18:43,454
Les Templiers étaient obsédés
avec la recherche de reliques spirituelles.

344
00:18:43,540 --> 00:18:45,665
Reliques liées au christianisme,

345
00:18:45,750 --> 00:18:48,409
mais aussi des reliques
du temple d'origine.

346
00:18:48,503 --> 00:18:51,129
De tous les artefacts

347
00:18:51,214 --> 00:18:53,414
que les Templiers
cherchions,

348
00:18:53,508 --> 00:18:56,634
Je pense qu'il est prudent de dire
que leur plus grande obsession

349
00:18:56,719 --> 00:18:59,086
était avec la découverte
l'Arche d'Alliance.

350
00:19:00,056 --> 00:19:01,806
SHATNER :
Les Templiers occupent Jérusalem

351
00:19:01,891 --> 00:19:04,425
depuis près de 100 ans.

352
00:19:04,519 --> 00:19:06,352
Pendant ce temps,
ils contrôlaient non seulement

353
00:19:06,437 --> 00:19:11,765
le Mont du Temple
mais aussi la zone en dessous.

354
00:19:11,860 --> 00:19:13,434
L'un des secrets fascinants
des Templiers

355
00:19:13,528 --> 00:19:14,652
est leur utilisation des tunnels.

356
00:19:14,737 --> 00:19:18,072
Nous savons donc maintenant, grâce à
beaucoup de fouilles archéologiques,

357
00:19:18,158 --> 00:19:20,074
euh, les deux au Moyen-Orient
et en Europe,

358
00:19:20,160 --> 00:19:22,451
qu'il y a des tunnels
qui étaient connectés

359
00:19:22,579 --> 00:19:26,247
aux sites templiers, en particulier
Bastions templiers,

360
00:19:26,332 --> 00:19:30,117
pour potentiellement cacher un trésor
ou pour déplacer un trésor.

361
00:19:30,211 --> 00:19:33,287
SHATNER :
L'un des tunnels secrets des systèmes de grottes

362
00:19:33,381 --> 00:19:38,301
utilisé par les Templiers n'était pas
autre que la grotte de Sédécias,

363
00:19:38,428 --> 00:19:40,928
et récemment,
les archéologues ont découvert

364
00:19:41,014 --> 00:19:45,466
une structure templière
situé à l'intérieur de la grotte.

365
00:19:45,560 --> 00:19:48,311
C'est, sans aucun doute,
travail des croisés.

366
00:19:48,438 --> 00:19:52,899
Ce style d'architecture,
ces fentes pour les flèches.

367
00:19:54,569 --> 00:19:57,978
Ce n'est pas
une fenêtre d'aération.

368
00:19:58,072 --> 00:20:00,364
C'est définitivement
une fenêtre tactique,

369
00:20:00,450 --> 00:20:03,659
pour que tu puisses, euh, tirer des flèches

370
00:20:03,786 --> 00:20:06,037
envers un ennemi
s'approchant de vous.

371
00:20:08,708 --> 00:20:11,158
Cela avait certainement
un objectif de protection,

372
00:20:11,252 --> 00:20:15,254
comme un poste de garde au milieu
de la grotte de Sédécias.

373
00:20:15,340 --> 00:20:18,007
Les croisés définitivement
créé ceci

374
00:20:18,134 --> 00:20:20,501
pour protéger leur chemin
hors de Jérusalem

375
00:20:20,595 --> 00:20:23,837
et peut-être aussi,
un passage vers un lieu

376
00:20:23,932 --> 00:20:28,017
où ils pourraient se cacher
leurs objets les plus précieux.

377
00:20:28,144 --> 00:20:30,844
Nous savons pertinemment
que les Templiers étaient

378
00:20:30,939 --> 00:20:34,181
un ordre militaire
qui tenait le Mont du Temple,

379
00:20:34,275 --> 00:20:36,567
qui est à la fin
de cette grotte,

380
00:20:36,653 --> 00:20:38,686
et en surface.

381
00:20:38,780 --> 00:20:41,689
Alors que les Templiers étaient
contrôler le Mont du Temple,

382
00:20:41,783 --> 00:20:43,866
ils ont probablement fouillé autour.

383
00:20:43,993 --> 00:20:46,527
Qui sait ce qu'ils
a peut-être trouvé ?

384
00:20:46,621 --> 00:20:50,248
Certains chercheurs suggèrent qu'ils
peut-être même trouvé l'Arche.

385
00:20:51,292 --> 00:20:53,200
SHATNER :
Est-il possible que les Templiers

386
00:20:53,294 --> 00:20:56,671
découvert l'Arche de
Alliance dans la grotte de Sédécias ?

387
00:20:56,756 --> 00:20:59,882
Et si oui, est-ce que cela pourrait
structure fortifiée

388
00:21:00,009 --> 00:21:03,711
être l'endroit où ils gardaient
et l'a-t-il protégé ?

389
00:21:03,805 --> 00:21:08,724
Certains chercheurs émettent l'hypothèse que
si les Templiers trouvaient l'Arche,

390
00:21:08,851 --> 00:21:10,977
ils l'auraient apporté
jusqu'au cœur

391
00:21:11,062 --> 00:21:14,188
de l'Église catholique :

392
00:21:14,274 --> 00:21:16,148
Rome.

393
00:21:18,152 --> 00:21:20,611
McMAHON :
Les Templiers étaient responsables

394
00:21:20,697 --> 00:21:23,406
directement au pape lui-même.

395
00:21:23,533 --> 00:21:26,066
Tu dois te souvenir
que le Vatican est assis

396
00:21:26,160 --> 00:21:29,903
sur 2 000 ans
de trésors,

397
00:21:29,998 --> 00:21:32,239
documents et secrets,

398
00:21:32,333 --> 00:21:36,243
et c'est sans engagement
pour partager tout cela avec nous.

399
00:21:36,337 --> 00:21:39,714
Et les documents qui ont été
gardé secret pendant des siècles,

400
00:21:39,799 --> 00:21:43,417
y compris les détails
sur les Templiers,

401
00:21:43,511 --> 00:21:46,587
je n'ai que récemment
est apparu pleinement au grand jour.

402
00:21:46,681 --> 00:21:49,473
McGOWAN :
L'Église catholique a beaucoup de secrets. Cela l’a toujours été.

403
00:21:49,559 --> 00:21:54,520
Nous ne pouvons même pas commencer à deviner
à ce qui se passe

404
00:21:54,605 --> 00:21:56,522
au sous-sol
de la Bibliothèque Vaticane,

405
00:21:56,607 --> 00:21:58,098
tenue sous Saint-Pierre,

406
00:21:58,192 --> 00:22:00,151
et tous ces autres endroits
au Vatican.

407
00:22:00,236 --> 00:22:02,936
Et certainement, si l'Église
Je voulais l'Arche d'Alliance

408
00:22:03,031 --> 00:22:05,323
et nous étions conscients que
les Templiers l'avaient trouvé,

409
00:22:05,408 --> 00:22:08,284
ils l'auraient certainement fait
pu l'obtenir.

410
00:22:09,245 --> 00:22:11,162
SHATNER :
Les Templiers ont-ils apporté

411
00:22:11,247 --> 00:22:14,114
l'Arche d'Alliance à Rome ?

412
00:22:14,208 --> 00:22:19,420
Eh bien, en 2019,
un indice surprenant a été découvert

413
00:22:19,505 --> 00:22:22,048
dans les pages
d'un manuscrit médiéval

414
00:22:22,133 --> 00:22:25,926
qui relie l'Arche
directement au pape.

415
00:22:26,012 --> 00:22:29,963
D'après le texte,
à partir de l'an 1100 environ,

416
00:22:30,058 --> 00:22:34,602
l'Arche était conservée au Saint
Église Saint-Jean-de-Latran à Rome.

417
00:22:36,981 --> 00:22:39,565
McGOWAN :
L'église Saint-Jean-de-Latran est sans doute

418
00:22:39,650 --> 00:22:42,526
l'église la plus importante
à Rome.

419
00:22:42,612 --> 00:22:43,986
La plupart des gens ne le pensent pas.

420
00:22:44,113 --> 00:22:45,145
La plupart des gens pensent
de Saint-Pierre

421
00:22:45,239 --> 00:22:46,146
comme l'église la plus importante,

422
00:22:46,240 --> 00:22:48,491
mais saint Jean de Latran
est en fait

423
00:22:48,618 --> 00:22:53,871
le siège de l'évêque de Rome,
qui est en fait le pape.

424
00:22:53,956 --> 00:22:57,833
L'église Saint-Jean-de-Latran
est une archbasilique.

425
00:22:57,960 --> 00:23:00,795
Cette désignation
d'une basilique signifie

426
00:23:00,880 --> 00:23:04,331
qu'une relique importante
existe au sein de cette église.

427
00:23:04,425 --> 00:23:06,801
Donc si l'église avait
obtenu l'Arche,

428
00:23:06,886 --> 00:23:08,719
alors c'est logique
qu'ils l'auraient pris

429
00:23:08,805 --> 00:23:10,971
à Saint Jean de Latran.

430
00:23:11,057 --> 00:23:13,766
La légende veut que l'Arche
du Pacte était là

431
00:23:13,851 --> 00:23:15,976
depuis 600 ans.

432
00:23:16,854 --> 00:23:19,814
McMAHON :
Et puis, en 1745,

433
00:23:19,899 --> 00:23:23,684
Le pape Benoît XIV arrive
à Saint Jean de Latran

434
00:23:23,778 --> 00:23:25,319
en visite pastorale,

435
00:23:25,405 --> 00:23:28,689
et il voit l'Arche de
l'Alliance sous une vitrine.

436
00:23:28,783 --> 00:23:31,325
Pour une raison quelconque,
il n'a pas aimé ce qu'il a vu,

437
00:23:31,411 --> 00:23:33,861
et il l'a commandé
à emporter,

438
00:23:33,955 --> 00:23:37,531
et il n'a jamais été rendu
et ça a disparu.

439
00:23:37,625 --> 00:23:40,751
McGOWAN :
Toutes les preuves de l'Arche d'Alliance

440
00:23:40,837 --> 00:23:43,036
étant même jamais
à Saint-Jean de Latran

441
00:23:43,131 --> 00:23:44,880
disparaît complètement
le lendemain,

442
00:23:45,007 --> 00:23:49,042
et personne n'a jamais
en parle encore.

443
00:23:49,137 --> 00:23:51,220
Alors cette question
du pape Benoît XIV

444
00:23:51,347 --> 00:23:53,097
retirer l'arche
de Saint Jean de Latran

445
00:23:53,182 --> 00:23:55,549
C'est vraiment fascinant.

446
00:23:55,643 --> 00:23:59,603
A-t-il supprimé cet artefact,
qui était peut-être l'Arche,

447
00:23:59,689 --> 00:24:03,983
parce qu'il le protégeait,
parce qu'il voulait le posséder,

448
00:24:04,068 --> 00:24:06,735
parce qu'il voulait le prendre
ailleurs ?

449
00:24:07,780 --> 00:24:09,029
Nous ne le savons pas.

450
00:24:10,700 --> 00:24:12,992
L'idée que l'Arche
du Pacte

451
00:24:13,077 --> 00:24:18,831
était secrètement gardé
dans une basilique à Rome

452
00:24:18,916 --> 00:24:23,085
depuis 600 ans,
c'est une notion fascinante.

453
00:24:24,839 --> 00:24:27,247
Mais la recherche de l'Arche
n'est pas seulement motivé

454
00:24:27,341 --> 00:24:30,634
par le désir de trouver
où il se trouve,

455
00:24:30,720 --> 00:24:35,088
c'est aussi une quête à redécouvrir
sa puissance impressionnante,

456
00:24:35,183 --> 00:24:40,811
un pouvoir que certains veulent
à exploiter comme une arme.

457
00:24:44,525 --> 00:24:46,692
SHATNER :
Sud-Ouest de la France.

458
00:24:46,777 --> 00:24:50,103
Cette région montagneuse
est à plus de 500 milles de Rome

459
00:24:50,198 --> 00:24:52,698
et près de 2 000 milles
de Jérusalem.

460
00:24:53,743 --> 00:24:56,619
Selon encore une autre légende
à propos de l'Arche d'Alliance,

461
00:24:56,746 --> 00:24:59,780
l'Arche était autrefois cachée
pas à Rome

462
00:24:59,874 --> 00:25:03,116
mais au XIIIe siècle
Forteresse française

463
00:25:03,211 --> 00:25:05,211
situé dans cette région reculée,

464
00:25:05,296 --> 00:25:08,839
le Château de Montségur.

465
00:25:08,925 --> 00:25:11,625
Dans toute la France, il existe
légendes du nord au sud

466
00:25:11,719 --> 00:25:14,970
à propos de l'Arche d'Alliance
être dans le pays là-bas

467
00:25:15,097 --> 00:25:16,722
à des périodes différentes.

468
00:25:18,226 --> 00:25:20,476
L'un des potentiels
sites de repos

469
00:25:20,603 --> 00:25:22,636
de l'Arche d'Alliance
en France

470
00:25:22,730 --> 00:25:25,523
était au sommet de la montagne
de Montségur,

471
00:25:25,608 --> 00:25:30,653
et c'était une forteresse
du peuple cathare.

472
00:25:30,780 --> 00:25:32,988
Maintenant, les Cathares
étaient une secte chrétienne

473
00:25:33,115 --> 00:25:34,982
qui vivait en France
au Moyen Âge

474
00:25:35,076 --> 00:25:38,702
et ils avaient fort
convictions spirituelles.

475
00:25:38,788 --> 00:25:42,039
Il y a donc une idée
que parce que ces trésors

476
00:25:42,124 --> 00:25:44,625
qui ont été ramenés de
la Terre Sainte était spirituelle,

477
00:25:44,710 --> 00:25:47,586
et les Cathares étaient
des gens profondément spirituels,

478
00:25:47,672 --> 00:25:50,130
afin que l'Église puisse avoir
apporté ces trésors,

479
00:25:50,216 --> 00:25:52,341
y compris l'Arche
du Pacte,

480
00:25:52,468 --> 00:25:55,261
au peuple cathare.

481
00:25:55,346 --> 00:25:59,506
L'Arche d'Alliance
dans le sud de la France ?

482
00:25:59,600 --> 00:26:01,725
C'est une possibilité intrigante,

483
00:26:01,811 --> 00:26:05,012
celui qui, en 1936,
a attiré l'attention

484
00:26:05,106 --> 00:26:09,316
du deuxième homme le plus puissant
dans l'Allemagne nazie,

485
00:26:09,402 --> 00:26:11,852
Henri Himmler.

486
00:26:11,946 --> 00:26:16,574
Himmler et Hitler étaient tous deux
obsédé par l'obtention de reliques.

487
00:26:16,659 --> 00:26:19,368
Pendant l'occupation de la France,

488
00:26:19,495 --> 00:26:21,704
il y en avait un certain nombre
des brigades nazies qui étaient

489
00:26:21,831 --> 00:26:25,624
effectivement expédié partout
la région des Pyrénées

490
00:26:25,710 --> 00:26:29,295
à Montségur à la recherche
de l'Arche d'Alliance.

491
00:26:29,380 --> 00:26:32,339
Il y a encore des traces
en montagne aujourd'hui

492
00:26:32,425 --> 00:26:34,258
d'où les nazis
exploitaient des mines,

493
00:26:34,343 --> 00:26:37,210
essentiellement, en montagne,

494
00:26:37,305 --> 00:26:39,713
je les cherche
artefacts potentiels.

495
00:26:39,807 --> 00:26:41,682
Ils croyaient vraiment
que l'Arche

496
00:26:41,767 --> 00:26:44,351
il était peut-être encore là
dans ces montagnes.

497
00:26:44,437 --> 00:26:48,439
McMAHON :
Heinrich Himmler était obsédé par l'occultisme,

498
00:26:48,524 --> 00:26:50,891
et tu dois te souvenir
que l'occulte

499
00:26:50,985 --> 00:26:54,561
avait eu une influence considérable
sur l'idéologie nazie.

500
00:26:54,655 --> 00:26:57,072
Et ça peut paraître fou,
mais il a envoyé des gens dehors

501
00:26:57,199 --> 00:27:01,118
de ces quêtes
pour trouver ces objets sacrés.

502
00:27:01,203 --> 00:27:05,238
SHATNER :
Les nazis n'ont jamais retrouvé l'Arche à Montségur.

503
00:27:05,333 --> 00:27:07,041
Mais qu'est-ce qui les a poussés
investir

504
00:27:07,126 --> 00:27:10,419
tellement de temps et d'efforts
en le trouvant ?

505
00:27:10,546 --> 00:27:14,006
Est-ce qu'ils essayaient simplement de trouver
un magnifique coffre doré ?

506
00:27:14,091 --> 00:27:17,584
Peut-être, mais il y en a beaucoup
qui croit

507
00:27:17,678 --> 00:27:21,889
que les nazis
avait une arrière-pensée.

508
00:27:21,974 --> 00:27:23,724
McMAHON :
L'Arche d'Alliance

509
00:27:23,809 --> 00:27:25,926
était particulièrement convoité
par Heinrich Himmler

510
00:27:26,020 --> 00:27:29,021
parce qu'il possédait
une puissance énorme,

511
00:27:29,106 --> 00:27:32,441
et il a été porté
par les Israélites

512
00:27:32,568 --> 00:27:35,268
dans le long exode
vers la Terre Promise.

513
00:27:35,363 --> 00:27:37,771
Alors quand ils se sont battus
leurs ennemis

514
00:27:37,865 --> 00:27:39,907
afin d'établir
leur patrie,

515
00:27:39,992 --> 00:27:42,910
l'Arche d'Alliance
serait porté devant eux

516
00:27:42,995 --> 00:27:49,449
et émettrait une puissance terrible,
frappant leurs ennemis.

517
00:27:49,543 --> 00:27:51,251
Cela a fait tomber
les murs de Jéricho

518
00:27:51,337 --> 00:27:53,453
simplement par sa présence.

519
00:27:53,547 --> 00:27:56,456
Il a émis des éclairs
chez l'ennemi,

520
00:27:56,550 --> 00:27:59,885
et aux yeux d'un nazi,
qu'est-ce qu'il ne fallait pas aimer ?

521
00:27:59,970 --> 00:28:05,516
Ils pensaient que cela
inaugurer le Reich de 1 000 ans.

522
00:28:05,601 --> 00:28:07,643
LEFF :
Si tu regardes le film

523
00:28:07,770 --> 00:28:10,688
<i>Indiana Jones et les Raiders</i>
<i> de l'Arche Perdue,</i>

524
00:28:10,773 --> 00:28:13,306
tous ces trucs magiques
l'Arche le fait, vous savez,

525
00:28:13,401 --> 00:28:15,192
Steven Spielberg
je n'ai pas inventé ça.

526
00:28:15,277 --> 00:28:18,812
C'est tout dans le Midrash.
C'est tout dans les légendes juives.

527
00:28:18,906 --> 00:28:20,480
C'est comme une arme nucléaire.

528
00:28:20,574 --> 00:28:25,819
Ainsi, selon la légende, l'Arche avait
ces formidables pouvoirs.

529
00:28:25,913 --> 00:28:28,497
Et c'est pourquoi les gens voulaient
emporte-le avec eux au combat,

530
00:28:28,624 --> 00:28:32,659
parce que c'était puissant
et dangereux.

531
00:28:32,753 --> 00:28:35,662
D'après, euh, l'histoire
que nous avons dans la Bible,

532
00:28:35,756 --> 00:28:38,665
quand l'Arche monte
à Jérusalem,

533
00:28:38,759 --> 00:28:41,009
ce panier sur lequel il est
heurte une bosse ou quelque chose comme ça

534
00:28:41,137 --> 00:28:42,469
et ça commence à basculer.

535
00:28:42,555 --> 00:28:45,005
Et ce gentil gars
nommé Uzzah tend la main

536
00:28:45,099 --> 00:28:49,852
pour l'empêcher de basculer,
mais parce qu'il a touché l'Arche,

537
00:28:49,979 --> 00:28:51,603
Dieu le frappe à mort,

538
00:28:51,689 --> 00:28:54,514
donc tout le monde
est terrifié par cette chose.

539
00:28:54,608 --> 00:28:58,018
Il a tellement de pouvoir
cela peut simplement tuer des gens.

540
00:28:58,112 --> 00:29:02,189
SHATNER :
Frappé par la colère de Dieu ?

541
00:29:02,283 --> 00:29:04,357
Peut-être.

542
00:29:04,452 --> 00:29:07,494
Mais il y en a qui prétendent
qu'il y a un plus

543
00:29:07,580 --> 00:29:09,163
façon scientifique d'expliquer

544
00:29:09,248 --> 00:29:12,124
ce compte extraordinaire
de la Bible.

545
00:29:12,209 --> 00:29:15,702
TRAVIS TAYLOR :
L'Arche d'Alliance est une histoire fascinante

546
00:29:15,796 --> 00:29:17,204
et le concept, d'ailleurs.

547
00:29:17,298 --> 00:29:20,132
Vous avez,
dans l'Écriture biblique,

548
00:29:20,217 --> 00:29:23,210
une description d'un appareil.

549
00:29:23,304 --> 00:29:26,880
Il a des dimensions spécifiques,
matériaux spécifiques

550
00:29:26,974 --> 00:29:29,892
et des structures spécifiques
et des formes.

551
00:29:30,019 --> 00:29:34,354
Alors à quoi sert l'appareil
c'est une toute autre question,

552
00:29:34,440 --> 00:29:36,389
mais on dirait
un appareil technologique

553
00:29:36,484 --> 00:29:39,059
pour stocker l'énergie,
comme un condensateur moderne,

554
00:29:39,153 --> 00:29:42,529
parce qu'il est enduit
avec un conducteur, de l'or.

555
00:29:42,615 --> 00:29:45,282
Puis il y en a un autre
matériel à l'intérieur de cela

556
00:29:45,367 --> 00:29:47,659
c'est un non-conducteur, le bois.

557
00:29:47,745 --> 00:29:51,121
Et puis il y a une autre couche
d'or à l'intérieur.

558
00:29:51,207 --> 00:29:54,458
Et c'est exactement
comment nous construisons des condensateurs.

559
00:29:54,543 --> 00:29:56,585
Il y a un conducteur,
un isolant, puis un conducteur.

560
00:29:56,712 --> 00:29:59,379
Et puis, au sommet de l'Arche

561
00:29:59,465 --> 00:30:02,249
sont-ils en forme d'aile
structures de pointage.

562
00:30:02,343 --> 00:30:04,417
Si tu regardes
aux bobines Tesla modernes

563
00:30:04,512 --> 00:30:06,053
et les générateurs Van de Graaff,

564
00:30:06,138 --> 00:30:08,514
on met toujours une sonde
au dessus,

565
00:30:08,599 --> 00:30:10,849
comme une petite aiguille
ou un petit bras en métal,

566
00:30:10,935 --> 00:30:13,060
pour que l'éclair
peut sauter de là.

567
00:30:13,145 --> 00:30:16,396
C'est un point dont
l'énergie est transmise à partir de.

568
00:30:16,482 --> 00:30:19,599
Cela ressemble beaucoup à
l'Arche d'Alliance.

569
00:30:19,693 --> 00:30:23,403
ARIEL BAR TZADOK :
On a longtemps cru que l'Arche d'Alliance

570
00:30:23,489 --> 00:30:27,941
avait un certain type
d'énergie électromagnétique.

571
00:30:28,035 --> 00:30:30,077
Un pouvoir qui n'a rien de surnaturel

572
00:30:30,162 --> 00:30:35,874
ou de nature spirituelle
mais très technologique.

573
00:30:35,960 --> 00:30:38,418
Donc, les pouvoirs qu'il avait,

574
00:30:38,504 --> 00:30:41,454
les capacités qu'il était
capable de se manifester,

575
00:30:41,549 --> 00:30:45,342
à ce jour, reste un mystère.

576
00:30:46,470 --> 00:30:49,963
Était l'Arche d'Alliance
un morceau de technologie ancienne

577
00:30:50,057 --> 00:30:52,966
c'était des milliers d'années
en avance sur son temps ?

578
00:30:53,060 --> 00:30:57,637
Peut-être, mais selon
aux membres d'une église

579
00:30:57,731 --> 00:31:01,775
situé en Ethiopie,

580
00:31:01,861 --> 00:31:04,611
les mystères de l'Arche
peut être mieux compris

581
00:31:04,697 --> 00:31:07,364
pas en se tournant vers la science

582
00:31:07,449 --> 00:31:11,785
mais plutôt en embrassant la foi.

583
00:31:15,457 --> 00:31:16,832
(coups de feu)

584
00:31:19,753 --> 00:31:22,838
SHATNER :
Une guerre civile sanglante fait rage à travers le pays entre

585
00:31:22,965 --> 00:31:25,632
soldats du gouvernement
et les milices rebelles.

586
00:31:26,802 --> 00:31:30,503
Les combats les plus féroces
se trouve dans la ville septentrionale d'Axoum,

587
00:31:30,598 --> 00:31:34,266
où 800 Éthiopiens
donner leur vie

588
00:31:34,351 --> 00:31:37,519
défendre l'Église
de Notre-Dame Marie de Sion.

589
00:31:39,607 --> 00:31:42,065
Mais pourquoi tant de personnes

590
00:31:42,151 --> 00:31:44,818
donner leur vie
pour protéger l'église ?

591
00:31:44,904 --> 00:31:49,448
Leur sacrifice a été fait
défendre une relique importante

592
00:31:49,533 --> 00:31:51,825
on croit qu'il est conservé
dans une petite chapelle

593
00:31:51,911 --> 00:31:54,411
à côté de l'église,

594
00:31:54,496 --> 00:31:57,331
l'Arche d'Alliance.

595
00:31:59,627 --> 00:32:01,201
MISSICK :
Les chrétiens éthiopiens

596
00:32:01,295 --> 00:32:03,203
prétendre avoir l'Arche
du Pacte

597
00:32:03,297 --> 00:32:06,048
dans l'église de...
appelée Sainte Marie de Sion,

598
00:32:06,175 --> 00:32:08,258
et leur tradition
de la façon dont l'Arche d'Alliance

599
00:32:08,344 --> 00:32:10,710
a fait son chemin vers l'Ethiopie

600
00:32:10,804 --> 00:32:13,805
se trouve dans les textes anciens
appelé le Kebra Nagast.

601
00:32:14,975 --> 00:32:19,353
L'histoire est que la reine
de Saba est éthiopien,

602
00:32:19,438 --> 00:32:22,389
et elle entend parler de la sagesse
et la puissance de Salomon,

603
00:32:22,483 --> 00:32:26,401
alors elle va à la terre
d'Israël pour le juger

604
00:32:26,528 --> 00:32:30,364
avec des questions difficiles,
et elle est séduite par Salomon

605
00:32:30,449 --> 00:32:32,616
et imprégné de lui,

606
00:32:32,701 --> 00:32:36,244
et elle retourne en Ethiopie
et il a un fils nommé Ménélik,

607
00:32:36,372 --> 00:32:38,905
qui devient empereur.

608
00:32:38,999 --> 00:32:42,242
COLLINS :
L'histoire que nous racontent les Éthiopiens est la suivante

609
00:32:42,336 --> 00:32:45,879
quand Ménélik fut majeur,
il est revenu

610
00:32:45,965 --> 00:32:49,466
de sa patrie
d'Ethiopie, euh,

611
00:32:49,551 --> 00:32:52,594
voir son père,
rencontrer son père,

612
00:32:52,721 --> 00:32:56,890
et finalement,
Ménélik a pris l'Arche

613
00:32:56,976 --> 00:33:01,937
retour en Éthiopie, où se trouve
il le reste à ce jour.

614
00:33:03,691 --> 00:33:05,932
BOB CORNUKE :
Le dernier empereur, Haïlé Sélassié,

615
00:33:06,026 --> 00:33:07,767
construit ce bâtiment semblable à un bunker

616
00:33:07,861 --> 00:33:10,320
qu'ils appellent Sainte Marie
de l'Église de Sion,

617
00:33:10,406 --> 00:33:13,198
et c'est là que l'Arche
se repose aujourd'hui.

618
00:33:13,283 --> 00:33:14,908
Ils disent.

619
00:33:14,994 --> 00:33:17,244
Maintenant, ont-ils l'Arche ?

620
00:33:17,329 --> 00:33:19,446
C'est le,
c'est la grande question.

621
00:33:19,540 --> 00:33:23,291
Nous ne le savons pas. C'est le
le plus grand mystère de tous les temps.

622
00:33:23,419 --> 00:33:25,752
Je pense qu'ils ont quelque chose
qu'ils croient être l'Arche,

623
00:33:25,838 --> 00:33:27,454
et ils le croient
de toute leur âme,

624
00:33:27,548 --> 00:33:29,256
et ils l'ont cru
pendant quelques milliers d'années.

625
00:33:29,341 --> 00:33:31,291
Alors ils ont quelque chose
qu'ils croient.

626
00:33:31,385 --> 00:33:33,793
(les gens chantent)

627
00:33:33,887 --> 00:33:36,221
SHATNER :
Il y a plus de 30 millions de chrétiens

628
00:33:36,306 --> 00:33:38,631
vivant aujourd'hui en Ethiopie,

629
00:33:38,726 --> 00:33:42,561
et ils croient fermement
que l'Arche d'Alliance

630
00:33:42,646 --> 00:33:45,188
est conservé à Axoum.

631
00:33:45,274 --> 00:33:47,640
Ils pratiquent également de nombreux
des mêmes traditions

632
00:33:47,735 --> 00:33:49,609
que les anciens Israélites faisaient

633
00:33:49,695 --> 00:33:53,989
afin de montrer leur respect
pour l'Arche.

634
00:33:54,116 --> 00:33:56,816
MISSICK :
Christianisme orthodoxe éthiopien

635
00:33:56,910 --> 00:33:58,535
a de forts liens juifs,
dans leur langue,

636
00:33:58,620 --> 00:34:00,454
qui est une langue
étroitement lié à l'hébreu,

637
00:34:00,539 --> 00:34:01,538
mais aussi dans leur culture,

638
00:34:01,623 --> 00:34:03,323
ils préservent
de nombreux textes juifs anciens.

639
00:34:03,417 --> 00:34:06,585
Ils prétendent être
d'origine juive eux-mêmes,

640
00:34:06,670 --> 00:34:08,920
et ils gardent
d'autres traditions juives.

641
00:34:09,006 --> 00:34:12,924
La langue éthiopienne
est appelé éthiopien ou Ge'ez.

642
00:34:13,010 --> 00:34:16,002
Leur langage est très similaire
à l'hébreu et à l'araméen,

643
00:34:16,096 --> 00:34:18,430
les langues
de l'Ancien Testament.

644
00:34:18,515 --> 00:34:21,391
Beaucoup d'anciens,
textes juifs perdus

645
00:34:21,477 --> 00:34:23,977
qui faisait autrefois partie du
Bible, comme Enoch et Jubilés,

646
00:34:24,063 --> 00:34:26,480
ont été préservés
par les chrétiens éthiopiens.

647
00:34:26,565 --> 00:34:29,182
Et ils prétendent aussi
préserver et conserver

648
00:34:29,276 --> 00:34:31,568
la seule vraie arche
du Pacte.

649
00:34:32,613 --> 00:34:34,696
SHATNER :
Est-il possible que l'Arche d'Alliance

650
00:34:34,823 --> 00:34:38,992
est conservé dans l'Église de
Sainte Marie de Sion en Ethiopie ?

651
00:34:39,078 --> 00:34:42,028
C'est une idée fascinante.

652
00:34:42,122 --> 00:34:44,247
Mais difficile à prouver,

653
00:34:44,333 --> 00:34:49,002
parce que les Éthiopiens croient
qu'une seule personne

654
00:34:49,088 --> 00:34:52,372
devrait être autorisé à être
en présence de l'Arche,

655
00:34:52,466 --> 00:34:56,593
une croyance qui était également répandue
par les anciens Israélites.

656
00:34:58,639 --> 00:35:00,880
Ce que les Ethiopiens ont fait
c'est qu'ils ont tout copié

657
00:35:00,974 --> 00:35:01,881
c'est dans la Bible.

658
00:35:01,975 --> 00:35:04,884
Ils reflètent
tout dans l'histoire

659
00:35:04,978 --> 00:35:07,053
que faisaient les anciens
dans le temple,

660
00:35:07,147 --> 00:35:10,390
et ils le font de la même manière.

661
00:35:10,484 --> 00:35:13,059
Alors ils ont un homme,
le gardien de l'arche.

662
00:35:13,153 --> 00:35:15,904
Il ne part jamais
Église Sainte-Marie de Sion.

663
00:35:16,031 --> 00:35:19,491
Son travail est d'être
le gardien de l'Arche.

664
00:35:19,576 --> 00:35:21,901
Et il est en quelque sorte
le représentant

665
00:35:21,995 --> 00:35:24,737
de ce que le grand prêtre
serait.

666
00:35:24,832 --> 00:35:27,574
LEFF :
Dans la tradition juive, la seule personne

667
00:35:27,668 --> 00:35:30,752
qui a été autorisé à entrer
la présence de l'Arche

668
00:35:30,879 --> 00:35:33,913
était le Cohen Gadol,
le grand prêtre.

669
00:35:34,007 --> 00:35:36,416
Le grand prêtre avait un très,
uniforme très spécial

670
00:35:36,510 --> 00:35:39,344
qu'il utilisait, et il avait

671
00:35:39,429 --> 00:35:42,430
un rituel très très élaboré
il devait passer par là.

672
00:35:42,558 --> 00:35:45,258
Il faudrait qu'il s'immerge
dans un bain rituel plusieurs fois,

673
00:35:45,352 --> 00:35:47,060
il devrait être dans un état

674
00:35:47,146 --> 00:35:49,896
d'un physique parfait
et pureté spirituelle

675
00:35:49,982 --> 00:35:55,101
avant d'entrer dans
la présence de l'Arche.

676
00:35:55,195 --> 00:35:58,938
CARGILLE :
Ce grand prêtre allait visiter l'Arche d'Alliance

677
00:35:59,032 --> 00:36:01,941
un jour par an, et c'était tout.

678
00:36:02,035 --> 00:36:04,611
Personne d'autre n'était censé
entrer dans...

679
00:36:04,705 --> 00:36:08,540
sous peine de mort...
euh, voir l'Arche de l'Alliance.

680
00:36:08,625 --> 00:36:11,334
Et cela fait partie
de cette tradition

681
00:36:11,420 --> 00:36:14,713
de ce caractère sacré de l'Arche

682
00:36:14,798 --> 00:36:18,791
que nous, les profanes, n'est-ce pas,
nous, les gens, ne pouvons pas toucher

683
00:36:18,886 --> 00:36:22,554
même l'objet
qui représente Dieu sur Terre.

684
00:36:22,639 --> 00:36:24,890
CORNUKÉ :
La Bible dit une chose à propos de l'Arche

685
00:36:24,975 --> 00:36:27,767
c'est que Dieu l'avait
spécialement fabriqué

686
00:36:27,853 --> 00:36:30,020
comme il le voulait,
et il voulait qu'il soit utilisé

687
00:36:30,105 --> 00:36:31,521
comme il le voulait.

688
00:36:31,607 --> 00:36:34,307
Et les Ethiopiens
accepte vraiment ça,

689
00:36:34,401 --> 00:36:37,027
parce qu'on leur a dit
depuis qu'ils sont petits

690
00:36:37,112 --> 00:36:39,946
que cela vient de Dieu.

691
00:36:40,032 --> 00:36:43,742
D'après les écrits,
cet objet a été donné

692
00:36:43,827 --> 00:36:46,745
aux Ethiopiens

693
00:36:46,830 --> 00:36:51,291
et ils sont les saints gardiens
de l'Arche,

694
00:36:51,376 --> 00:36:54,920
et ils sont prêts
pour donner leur vie si vite

695
00:36:55,005 --> 00:36:56,504
si quelqu'un va
viens essayer et prendre

696
00:36:56,632 --> 00:36:58,665
l'Arche d'Alliance.

697
00:36:58,759 --> 00:37:00,667
C'est exactement ce qui s'est passé.

698
00:37:00,761 --> 00:37:04,638
Les militaires y sont entrés avec
les armes et le peuple se sont rassemblés.

699
00:37:05,641 --> 00:37:09,768
Les gens sont venus par centaines
protéger l'Arche d'Alliance.

700
00:37:09,853 --> 00:37:15,181
Les Ethiopiens croient
de tout leur esprit, cœur, âme

701
00:37:15,275 --> 00:37:20,695
que c'est
un objet sacré de Dieu.

702
00:37:21,740 --> 00:37:24,857
Si l'Arche révèle ses secrets
seulement à ceux

703
00:37:24,952 --> 00:37:27,360
qui sont formés pour être
en sa présence,

704
00:37:27,454 --> 00:37:30,497
ça explique peut-être pourquoi
il est resté si bien caché

705
00:37:30,582 --> 00:37:32,415
depuis des milliers d'années.

706
00:37:32,501 --> 00:37:35,335
Mais que se passerait-il

707
00:37:35,420 --> 00:37:38,672
si l'Arche
est réellement redécouvert ?

708
00:37:38,757 --> 00:37:41,207
Peut-être la réponse
peut être trouvé en examinant

709
00:37:41,301 --> 00:37:45,136
une ancienne prophétie biblique

710
00:37:45,222 --> 00:37:49,599
qui prétend que l'Arche
reviendra bientôt.

711
00:37:54,481 --> 00:37:56,773
SHATNER :
Bien que la recherche de l'Arche d'Alliance perdue

712
00:37:56,858 --> 00:38:00,568
continue partout dans le monde
à ce jour,

713
00:38:00,696 --> 00:38:03,730
beaucoup croient que notre meilleur espoir
de trouver l'arche

714
00:38:03,824 --> 00:38:06,232
c'est en ne le cherchant pas du tout.

715
00:38:06,326 --> 00:38:09,703
Au lieu de cela, tout ce dont nous avons besoin
ce qu'il faut faire, c'est attendre,

716
00:38:09,788 --> 00:38:12,747
parce que selon
à une prophétie biblique,

717
00:38:12,874 --> 00:38:17,002
un jour, l'Arche reviendra.

718
00:38:17,087 --> 00:38:18,753
MISSICK :
C'est intéressant

719
00:38:18,880 --> 00:38:21,089
que l'Arche d'Alliance
n'est pas seulement mentionné

720
00:38:21,216 --> 00:38:22,582
dans l'Ancien Testament,

721
00:38:22,676 --> 00:38:24,384
c'est mentionné
tout au long de la Bible.

722
00:38:24,469 --> 00:38:26,419
On le trouve dans
le livre des Hébreux mais aussi

723
00:38:26,513 --> 00:38:28,254
dans le dernier livre de la Bible,
le Livre de l'Apocalypse,

724
00:38:28,348 --> 00:38:30,056
où l'Arche
du Pacte apparaît

725
00:38:30,142 --> 00:38:33,259
en témoignage de la révélation
et la fin du monde

726
00:38:33,353 --> 00:38:35,261
et le point culminant
de toutes choses.

727
00:38:35,355 --> 00:38:38,315
MULLINS :
D'après le Livre de l'Apocalypse,

728
00:38:38,400 --> 00:38:40,600
chapitre 11, verset 19,

729
00:38:40,694 --> 00:38:42,819
l'Arche d'Alliance
ne sera pas révélé

730
00:38:42,904 --> 00:38:44,988
jusqu'à la fin des temps.

731
00:38:45,073 --> 00:38:48,775
Apocalypse 11:19,
"Alors le temple de Dieu au ciel

732
00:38:48,869 --> 00:38:51,202
"a été ouvert, et dans
son temple a été vu

733
00:38:51,288 --> 00:38:53,279
"l'Arche de son testament.

734
00:38:53,373 --> 00:38:55,915
"Et il y a eu des éclairs
des éclairs, des grondements,

735
00:38:56,001 --> 00:38:59,461
coups de tonnerre et tremblement de terre,
et une violente tempête de grêle.

736
00:38:59,588 --> 00:39:04,049
Dans ce passage, euh,
le Livre de l'Apocalypse décrit

737
00:39:04,134 --> 00:39:07,260
l'éclair, le tonnerre
ça aura lieu

738
00:39:07,346 --> 00:39:10,013
quand l'Arche d'Alliance
est révélé.

739
00:39:10,098 --> 00:39:12,932
MISSICK :
En Israël, il y a un endroit appelé Tel Megiddo,

740
00:39:13,018 --> 00:39:15,769
qui est également connu
comme Armageddon, non ?

741
00:39:15,854 --> 00:39:18,063
C'est l'endroit où
la bataille de la fin du monde

742
00:39:18,148 --> 00:39:19,138
est censé avoir lieu.

743
00:39:19,232 --> 00:39:20,973
Alors à la ville, depuis le temps

744
00:39:21,068 --> 00:39:22,475
des juges
dans l'Ancien Testament,

745
00:39:22,569 --> 00:39:24,611
beaucoup de gens ressentent
que dans les derniers jours,

746
00:39:24,696 --> 00:39:26,979
l'Arche d'Alliance
on y redécouvrira

747
00:39:27,074 --> 00:39:29,449
en accomplissement de--
ces, euh, anciennes prophéties.

748
00:39:29,534 --> 00:39:32,869
SHATNER :
Est-ce l'endroit où se trouve l'Arche d'Alliance

749
00:39:32,954 --> 00:39:35,822
réapparaîtra-t-il un jour ?

750
00:39:35,916 --> 00:39:38,491
Seul le temps nous le dira.

751
00:39:38,585 --> 00:39:42,545
Mais si et quand
ce jour arrive toujours,

752
00:39:42,631 --> 00:39:44,163
une chose est sûre,

753
00:39:44,257 --> 00:39:48,000
le monde serait
ne sera plus jamais le même.

754
00:39:48,095 --> 00:39:50,470
Le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui,
nous devons nous rappeler,

755
00:39:50,555 --> 00:39:52,931
n'est pas un monde
qui croit aux miracles.

756
00:39:53,016 --> 00:39:56,342
Dans l'ensemble, ce western
la société dont nous faisons partie

757
00:39:56,436 --> 00:39:58,353
ne croit pas que l'Arche
a la capacité

758
00:39:58,480 --> 00:40:02,181
aplatir les montagnes
et tuez tous les ennemis.

759
00:40:02,275 --> 00:40:05,017
Donc si l'Arche est retrouvée aujourd'hui,

760
00:40:05,112 --> 00:40:09,155
et ça porte en fait
toute sorte de propriétés divines,

761
00:40:09,241 --> 00:40:11,691
ça va avoir
un effet monumental

762
00:40:11,785 --> 00:40:13,410
sur le chemin que nous voyons

763
00:40:13,495 --> 00:40:15,787
et pense au monde
dans lequel nous vivons.

764
00:40:17,332 --> 00:40:18,832
CARGILLE :
je pense que la raison

765
00:40:18,917 --> 00:40:21,534
que les gens sont toujours
à la recherche de reliques,

766
00:40:21,628 --> 00:40:23,703
les objets, le Saint Graal,
l'Arche d'Alliance,

767
00:40:23,797 --> 00:40:25,296
L'Arche de Noé,

768
00:40:25,382 --> 00:40:27,215
c'est qu'ils cherchent
pour des preuves tangibles

769
00:40:27,342 --> 00:40:29,134
cela confirmera leur foi.

770
00:40:29,219 --> 00:40:32,637
Nous avons l'archéologie,
et parfois,

771
00:40:32,722 --> 00:40:35,181
l'archéologie confirme
les histoires de la Bible,

772
00:40:35,267 --> 00:40:36,724
et parfois ce n'est pas le cas.

773
00:40:36,852 --> 00:40:38,217
Mais si nous avions l'Arche,

774
00:40:38,311 --> 00:40:41,729
d'une manière ou d'une autre, les gens se sentent
que cela dirait simplement,

775
00:40:41,857 --> 00:40:45,066
"Aha, maintenant je sais
que ma foi est vraie,

776
00:40:45,193 --> 00:40:47,226
que c'est réel,
que c'est confirmé,"

777
00:40:47,320 --> 00:40:49,028
et les gens veulent ça.

778
00:40:50,073 --> 00:40:52,866
McGOWAN :
Je pense que, pour tous les croyants du monde entier, ce serait

779
00:40:52,951 --> 00:40:55,326
a-une expérience fascinante

780
00:40:55,412 --> 00:41:00,123
pour voir cette idée que
quelque chose fait par des mains humaines

781
00:41:00,208 --> 00:41:04,169
a pu contacter Dieu ou même
posséder la puissance de Dieu.

782
00:41:04,254 --> 00:41:07,079
Mais d'un autre côté,
sommes-nous prêts

783
00:41:07,174 --> 00:41:09,466
posséder la puissance de Dieu ?

784
00:41:09,551 --> 00:41:11,584
Est-ce une bonne chose
à notre époque

785
00:41:11,678 --> 00:41:16,088
même jouer avec l'idée
qu'un tel artefact existe

786
00:41:16,183 --> 00:41:18,391
ça aurait pu
ce genre de pouvoir ?

787
00:41:18,477 --> 00:41:23,021
C'est peut-être pour le mieux
que l'Arche reste cachée.

788
00:41:26,526 --> 00:41:29,235
Que crois-tu ?

789
00:41:29,321 --> 00:41:31,938
Est l'Arche d'Alliance
un objet divin

790
00:41:32,032 --> 00:41:35,074
qui contient la puissance de Dieu,

791
00:41:35,160 --> 00:41:37,610
ou est-ce un mythe,

792
00:41:37,704 --> 00:41:41,206
conçu pour inspirer
respect pour le Tout-Puissant ?

793
00:41:41,291 --> 00:41:43,833
Eh bien, on peut dire sans se tromper
que peu importe où

794
00:41:43,919 --> 00:41:47,453
l'Arche est, ou ce qu'elle est,

795
00:41:47,547 --> 00:41:52,458
les gens continueront à chercher
pour cela dans l'espoir qu'un jour,

796
00:41:52,552 --> 00:41:57,180
le mystère de l'arche perdue
ne le sera plus...

797
00:41:57,265 --> 00:41:59,298
inexpliqué.

798
00:41:59,392 --> 00:42:01,184
SOUS-TIMENTATION FOURNIE PAR
RÉSEAUX AE


